女人----乔万尼

她想变成lenovo联想会员俱乐部社区P9QtScB7GA
田野里的一片草叶
3qx.zh*]1o0但他却不同意lenovo联想会员俱乐部社区^C/r,z |#C,wi7]M
于是她变成蒲公英
8y#v?'bQ.vg9ew0lenovo联想会员俱乐部社区*P{oCW$j2D5WQq

她想变成一只知更鸟在树间歌唱
R-Qu4Sn'f%E0便他却拒绝变成她的叶子

I/{ jm6W MB0

她将自己织成一张网
n3x8w/{8i-JE r0为了寻找一个栖息的地
^+B rZD0

她向他转过身来lenovo联想会员俱乐部社区WDT5G ka(E(Z
但他却傲然地立着lenovo联想会员俱乐部社区OD(Z?Ac~3Y{
拒绝作她的角落lenovo联想会员俱乐部社区?j gc.N5{:r3h.n4p

] d5gj1|9f{0她竭力想变成一本书lenovo联想会员俱乐部社区1P2zPPJR0k;\S4C
但他却不愿意读
Z_[aX/y0

J!O'Br4R5_Bf"@oq0她将自己变成了一块球茎lenovo联想会员俱乐部社区v0Q+uG
g{
但他却不愿意让她生长lenovo联想会员俱乐部社区3fr%t!h`

她决定成为lenovo联想会员俱乐部社区)qg7Lb q(L
一个女人
"TnT{n@D|0而他虽然仍然拒绝lenovo联想会员俱乐部社区3C6\Hb;W;c'l
成为一个男人
J$]DIze/Y%D0但她却认为这件事就是对

S_$S~.i }XvM$r0这个翻译的不好,我又找了原文来,希望能感觉里边的那种思想lenovo联想会员俱乐部社区MStOa
E

q.I+@o!j0She wanted to be a bladelenovo联想会员俱乐部社区v2St#M4l$lgdt9k
Of grass amid the fieldslenovo联想会员俱乐部社区k s8@D\
But he wouldn’t agree
'_qO_)@7l"Lc'U0To be the dandelion

m"e~e*Z!nz0She wanted to be a robin singing
_P Zc\)Z J Z9a0Through the leaves
^,_"_s/m0P*T O0But he refused to be
A2q*K*?`B%|%e0Her tree

4}A1sj%ny0She spun herself into a web
+O!{f#a*v0And looking for a place to rest
D:s!`Q0g ?l0Turned to him
qKj-sYLq0But he stood straightlenovo联想会员俱乐部社区"FT0?
X5I$HP {
Declining to be her corner

` [o G'XX!xS3{ME0She tried to be a book
7R|@1C-b)xc5a2eL0But he wouldn’t readlenovo联想会员俱乐部社区a8tC'e-t?R
She turned herself into a bulblenovo联想会员俱乐部社区1Tt8y@(JN
But he wouldn’t let her grow

She decided to become
7h9h4DFh@Le&r0A womanlenovo联想会员俱乐部社区0t9[OPZ.u
And though he still refusedlenovo联想会员俱乐部社区6{3o,v7g
O%r^4\h
To be a manlenovo联想会员俱乐部社区Gv.Dyxw'}
She decided it was alllenovo联想会员俱乐部社区RL$\B)o+x^3_
Right
e8{pUeR?G2~"u0lenovo联想会员俱乐部社区7_8l%zFGs:r!w